The right to equality and the position of the constitutional judiciary

Authors

  • شورش حسن عمر Al Sulaimania University
  • خاموش عمر عبد الله رئاسة برلمان أقليم كوردستان

DOI:

https://doi.org/10.35246/jols.v32i2.31

Keywords:

المسا, اة

Abstract

The public rights and freedoms are important constitutional issues; hence, all countries confirm them within the constitutional and legal texts. The principle of equality is considered one of the fundamental principles of the public rights and freedoms; therefore, all authorities must sponsor equality and maintain it, even though it is difficult to achieve equality in absolute terms among all individuals. The constitutional courts use various concepts that affect their rulings, based on their interpretation and determination of the concept of the principle of equality, because there are several understandings of the “principle of equality”.

 A careful reading of the judicial decisions reveals different meanings to the concept of the equality principle implemented in the rulings of the constitutional tribunals. The increasing role played by the courts in control over the constitutionality of laws and the discretionary power given to the constitutional judge, sometimes lead to overlooking the principle of equality. This paper presents the determination of the concept of “equality principle” as it relates to comparative constitutional jurisdiction, and elaborates on how the constitutional judge addresses such principle; within the context of three topics.

The title of the first topic is “The Constitutional Value of the Equality Principle”, and focuses on studying the following three points: the concept of the “equality principle”, its sub principles, and its constitutional value. The title of the second topic is “The Equality Principle and the Discretional Authority of the Constitutional Judge”, and this topic discusses the following three points: the equality principle and attainment of the public interest, interpretation of equality principle among distinctive legal centers, and the influence of political obstacles on equality principle. Lastly, the discussion focuses on the legitimate objectives of breaching the principle of equality, through the following points: breach as a result of legislative correction, breach that comes from positive discrimination, and the legitimate breach that results from the division of electoral districts.

Downloads

Download data is not yet available.

References

أولاً: باللغة العربية
1. د.احمد سليم سعيفان، الحريات العامة وحقوق الانسان –دراسة تأريخية وفلسفية و قانونية مقارنة، الجز الاول، منشورات الحلبي الحقوقية- بيروت، ط1، 2010.
2. د.احمد فتحي سرور، القانون الجنائي الدستوري- الشرعية الدستورية في القانون العقوبات- الشرعية الدستورية في قانون الاجراءات الجنائية، دار الشروق، مصر، 2006.
3. د.احمد كمال ابوالمجد، رقابة دستورية القوانين في الولايات المتحدة الامريكية والاقليم المصري، مكتبة النهضة المصرية، 1960.
4. د.أمين عاطف صليبا، دور القضاء الدستوري في إرساء دولة القانون- دراسة مقارنة، المؤسسة الحديثة للكتاب، طرابلس-لبنان، 2002.
5. د.ثروت بدوي، النظم السياسية- الكتاب الاول تطور الفكر السياسي والنظرية العامة للنظم السياسية، دار النهضة العربية، ط1، 1961.
6. د.جعفر عبدالسادة بهير الدراجي، التوازن بين السلطة والحرية في الأنظمة الدستورية- دراسة مقارنة، دار الحامد- الاردن، ط1، 2009.
7. جورجي شفيق ساري، رقابة التناسب في نطاق القانون الدستوري- دراسة تحليلية تطبيقية مقارنة لبعض الأنظمة، دار النهضة العربية- القاهرة، 2000.
8. جيروم أ.بارون، س.توماس دينيس، الوجيز في القانون الدستوري- المباديء الأساسية للدستور الامريكي، ترجمة محمد مصطفى غنيم، مراجعة هند البقلي، الناشر الجمعية المصرية لنشر المعرفة والثقافة العالمية، القاهرة، ط1، 1998.
9. حقوق الانسان والانتخابات، اعداد مركز حقوق الانسان في الامم المتحدة، الطبعة الاولى، دار الشؤون الثقافية العامة، بغداد، 2004.
10. د.راغب جبيريل خميس راغب سكران، الصراع بين حرية الفرد و سلطة الدولة، المكتب الجامعي الحديث- مصر، 2009.
11. د.رجب محمود طاجن، ملامح عدم الرجعية في القضائين الدستوري والاداري- دراسة مقارنة، دار النهضة العربية، ط1، 2011.
12. د.سعاد الشرقاوي، د.عبدالله ناصف، نظم الانتخابات في العالم و في مصر، دار النهضة العربية- مصر، ط2، 1994.
13. د.سليمان الغويل، الانتخابات والديمقراطية (دراسة قانونية مقارنة)، منشورات اكاديمية الدراسات العليا- طرابلس، الجماهيرية العظمى، الطبعة الاولى، 2003.
14. د.عادل الطبطبائي، الحدود الدستورية بين السلطتين التشريهية والقضائية- دراسة مقارنة، مجلس النشر العلمي- جامعة الكويت، 2000.
15. د.عادل عبدالرحمن خليل، مدى دستورية أنظمة تقسيم الدوائر الانتخابية في الولايات المتحدة الامريكية و مصر دراسة تحليلية مقارنة، دار النهضة العربية، القاهرة، 1995.
16. د.عاصم رمضان مرسي يونس، الحريات العامة في الظروف الاستثنائية (دراسة مقارنة)، دار النهضة العربية- القاهرة، 2010.
17. د.عاطف سالم عبدالرحمن، دور القضاء الدستوري في الاصلاح السياسي- الاجتماعي- الاقتصادي- دراسة تحليلية تطبيقية مقارنة بين مصر والولايات المتحدة، ط1، 2010-2011.
18. د.عبدالحفيظ الشيمي، القضاء الدستوري و حماية الحريات الأساسية في القانون المصري والفرنسي، دار النهضة العربية، القاهرة، 2001.
19. د.عبدالغني بسيوني عبدالله، النظم السياسية (دراسة لنظرية الدولة والحكوممة والحقوق والحريات العامة في الفكر الاسلامي والفكر الاوروبي، منشاة المعارف بالاسكندرية، ط4، 2002.
20. د.عبدالغني بسيوني عبدالله، مبدأ المساواة أمام القضاء و كفالة حق التقاضي- دراسة مقارنة، منشأة المعارف بالاسكندرية، ط2، 2004.
21. د.عبدالمجيد إبراهيم سليم، السلطة التقديرية للمشرع- دراسة مقارنة، دار الجامعة الجديدة، القاهرة، 2010.
22. د.عبدالمنصف عبدالفتاح محمد ادريس، رقابة الملائمة في القضاء الدستوري- دراسة مقارنة، دار النهضة العربية- القاهرة، ط1، 2011.
23. د.عبير حسين السيد حسين، دور القاضي الدستوري في الرقابة على السلطة التقديرية للمشرع (دراسة مقارنة)، دار النهضة العربية، 2009.
24. د.عصام سعيد عبد احمد، الرقابة على دستورية القوانين- دراسة مقارنة، المؤسسة الحديثة للكتاب- لبنان، ط1، 2013.
25. د.عفيفي كامل عفيفي، الانتخابات النيابية وضماناتها الدستورية والقانونية في القانون المصري والمقارن، بدون مكان الطبع، 2000.
26. د.عيد احمد الغفلول، فكرة النظام العام الدستوري وأثرها في تحديد نطاق الدعوى الدستورية (دراسة مقارنة)، دار النهضة العربية- القاهرة، ط2، 2006.
27. د.ماهر محمد أبو العينين، الانحراف التشريعي والرقابة على دستوريته- دراسة تطبيقية في مصر- الجزء الاول، دار ابو المجد- مصر، 2006.
28. د.محمد أنس قاسم جعفر، النظم السياسية والقانون الدستوري، دار النهضة العربية، القاهرة، 1999.
29. د.محمد عبداللطيف، التصحيح التشريعي، دار النهضة العربية، القاهرة، 1991.
30. د.محمد علي السالم عياد الحلبي، مبدأ المساواة في الشريعة الاسلامية والقانون الوضعي، الدار العلمية الدولية للنشر والتوزيع، دار الثقافة للنشر والتوزيع، الاردن، 2002.
31. د.محمد فوزي نويجي، فكرة التدرج القواعد الدستورية (دراسة تحليلية نقدية)، دار النهضة العربية- القاهرة، ط1، 2007.
32. د.محمد محمد عبداللطيف، القضاء الدستوري في فرنسا في خمس سنوات (1999-2004)، دار النهضة العربية- القاهرة، 2005.
33. د.محمد نجيب حسني، الدستور والقانون الجنائي، دار النهضة العربية- القاهرة، 1992.
34. محمد يوسف علوان، محمد خليل موسى، القانون الدولي لحقوق الانسان، دار الثقافة للنشر والتوزيع، الاردن، 2014.
35. مدين عبدالرزاق الكلش، دور المحكمة العليا في الولايات المتحدة الامريكية في حماية الحقوق والحريات، منشورات زين الحقوقية، بيروت- لبنان، ط1، 2010.
36. د.منذر الشاوي، الاقتراع السياسي، منشورات العدالة، بغداد.
37. د.نعيم عطيه، النظرية العامة للحريات الفردية، الدار القومية للطباعة والنشر، القاهرة، 1965.
38. هانس كلسن، النظرية المحضة في القانون، ترجمة د.أكرم الوتري، منشورات البحوث القانونية، بغداد، 1986.
39. وائل منذر البياتي، الاطار القانوني للاجراءات السابقة على الانتخايات المجالس النيابية- دراسة مقارنة، ط 2015، المركز القومي للاصدارات القانونية.
40. د.يسري محمد العصار، المباديء التي ارستها المحكمة الدستورية العليا في مجال الوظيفة العامة، دار النهضة العربية -القاهرة، 2011.
41. د.يسري محمد العصار، دور الاعتبارات العملية في القضاء الدستوري- دراسة مقارنة، دار النهضة العربية، 1999.
42. د.يسري محمد العصار، مكانة المحكمة الدستورية في النظامين الدستوري والقانوني في مصر، منشور في كتاب، جدل الدستور والمرحلة الانتقالية في مصر بين 25 يناير و 30 يونية، المركز العربي للابحاث و دراسة السياسات، ط1، بيروت، 2014.
43. د.يوسف الحاشي، في النظرية الدستورية، إبن النديم للنشر والتوزيع، منشورات الحلبي الحقوقية، ط1، بيروت، 2009.
ثانياً: باللغة الفرنسية
1-Le POURHIET A-M, Egalite et discrimination, dans iedition les discrimination, sous la direction de Felicien Lemaire and Bernard, paris, Edition CUJAS, 2012.
2-Muberanziza A, L Egal acces du citoyen aux affaires publiques de son pays, 30Namur, Presses universitaires de Namur, 2005.
LAMBRT T. et les autres, Egalite et Equite- Antagonisme ou complementarite?, paris, Economica, 1999.
ثالثاً: الدوريات
1. د.احمد فتحي سرور، مبدأ المساواة في القضاء الدستوري، مجلة الدستورية، العدد الثاني، 2003.
2. ميشال فردمون، تعديل الدستور والقواعد الدستورية غير القابلة للمس في القانون الالماني، مجلة القانون العام وعلم السياسة، ترجمة د.محمد عرب صاصيلا، مراجعة د.وسيم منصوري، مجد المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر والتوزيع، العدد (1)، 2007.
3. د.يسري محمد العصار، التمييز الايجابي ومدى اتفاقه مع الدستور، مجلة الدستورية، تصدرها المحكمة الدستورية المصرية، العدد الخامس، 2004.

رابعاً: المواقع الالكترونية
1-د.عبدالعزيز محمد سالمان، الحق في المساواة، مجلة الدستورية، تصدرهاالمحكمة الدستورية العليا المصرية، العدد الرابع عشر، متاح على الموقع الالكتروني:
www.hccourt.gov.eg (1/4/2014)
2-هاجر الهشيري، مشروعية التمييز الايجابي، متاح على الموقع الالكتروني:
www.martremahmaudyaacoub.blogspot.com (3/4/2014)

خامساً: القرارات والاحكام القضائية
1- القضية رقم (63) لسنة (13 ق.دستورية) في (2/3/1993).
2- قرار رقم 37/ اتحادية/ اعلام/ 2015، بتأريخ (29/6/2015).
3- قرار رقم (العدد 116/اتحادية/إعلام/2014) و موحدتها (14/اتحادية/اعلام/2015) بتأريخ (8/6/2015).
4- العدد (36/اتحادية/اعلام/2013)، بتأريخ (26/8/2013).
5- قرار رقم (15/ت/2006) بتأريخ (26/4/2007).
6- قرار رقم (45/ اتحادية/ 2009) بتأريخ (20/7/2009).
7- قرار رقم (11/اتحادية/2010)، بتأريخ (14/6/2010).

Downloads

Published

2017-12-01

How to Cite

عمر شورش حسن, and عبد الله خاموش عمر. 2017. “The Right to Equality and the Position of the Constitutional Judiciary”. Journal of Legal Sciences 32 (2): 97-146. https://doi.org/10.35246/jols.v32i2.31.