المطالبات في عقود الانشاءات (الفيديك)

Authors

  • علي مطشر عبد الصاحب, أ.م.د كلية القانون / جامعة بغداد
  • علي داود علي كلية القانون / جامعة بغداد

DOI:

https://doi.org/10.35246/jols.v1is.141

Keywords:

FIDIC

Abstract

FIDIC contracts are regarded as clear reflection for economic, social, technical developments in building working, which have imposed international direction to unify laws as view to connection, expand international interests, exceeding activities of largest contracting companies out of borders of their countries, where we find that most of national laws were made to depend on FIDIC model contracts that were worded by International Federation of Engineers And Consultants, the last one was the contract of constructing of buildings, designed engineering businesses by the employers issued in 1999 that is known as New Red Book which edited distinguished from previous editions by depending on designing presented by the employer or consultative engineer to be provided that the contractor makes to construct working under those designs regardless from quality of businesses, it is suitable for working of electrical, mechanical or civil engineering, this model accredited by Iraq lastly included in standard documents of contracts of execute public labor were issued by department of execute governmental contracts in ministry of planning  .                                                         

      Issue of this FIDIC new contract had distinguished between concept of claims and concept of disputes, where both of them have decided rules, certain effects, so it is necessary that this research exposes to be distinct between them . And in the other hand we view that claims in construction contracting contracts have become inevitable matter, any construction working does not away from claims demanded by the contractor or employer with each other , though overwhelmingly of claims were to the contractor which presented to against employer or against employer and consultant engineer altogether, may be he presents it against the contractor in subcontract, therefore those claims were become of effects of contract of constructions ( FIDIC ) as regard for what it forms of vital role to stir strive between contractor & employer . So this research had stated classification of claims, their causes, such as organizing them with showing the role of advisor engineer to check, deciding , receive informs related to claims, then explain how to avoid them and followed procedures to solve those claims. 

 

Downloads

Download data is not yet available.

References

المراجع العربية
اولاً:- المعاجم
1- الصحاح في اللغه والعلوم, تقديم الشيخ عبد الله العلايلي, اعداد وترتيب نديم مرعشلي وأسامه مرعشلي, ط1, المجلد الثاني, دار الحضاره العربيه, بيروت , 1974 , ص44, ص5.
ثانياً:- الكتب
1- احمد حسان حافظ مطاوع, د. احمد حسان حافظ مطاوع ,التحكيم في العقود الدولية للانشاءات, دار النهضة العربية , القاهرة , 2007, ص557 .
2- د. احمد شرف الدين ,تسوية منازعات عقود الانشاءات الدولية في الدول العربية (نماذج عقود الفيديك)
3- د. جمال الدين نصار الترجمة العربية لشروط عقد التشييد للمباني والاعمال الهندسية المصممة بمعرفة رب العمل, إرشادات لاعداد الشروط الخاصة, مركز القاهرة الاقليمي للتحكيم التجاري "كرسيكا", القاهرة , 2005
4- د. جمال الدين احمد نصار والمهندس الاستشاري محمد ماجد خلوصي , عقود الاتحاد الدولي للمهندسين الاستشاريين (فيديك), فقه وتفسير, المركز العربي للتحكيم, القاهره, 2008.
5- د. جمال الدين احمد نصار و المهندس محمد ماجد خلوصي , قانون وتشريعات وعقود الاتحاد الدولي للمهندسين الاستشاريين (فيديك, ( بدون دار نشر, 2005
6- د. حسن فليح حسن و د. حميد لطيف نصيف ,المطالبات والخلافات في عقود المشاريع الانشائية, دار ميزوبوتاميا للنشر , بغداد ,2012
7- د. مهندس حميد لطيف نصيف , إدارة المناقصات والعطاءات في عقود المقاولات, الحلول العملية للمشكلات الناشئة عنها, بدون دار نشر , بغداد , 2012
8- داود خلف شحاذة , الشروط العامة لعقود فيديك النموذجية , عقد الانشاءات, مطبعة جمعية عمال المطابع التعاونية , عمان , 2003
9- المهندس داود خلف شحاذة , اسلوب تلافي المنازعات , ورقة عمل قدمت في دورة العقود والمطالبات ووسائل فض النزاعات في العقود الهندسية والانشائية التي اقامها اتحاد المهندسين العرب/ الهيئة العربية للتحكيم , بغداد 24-27 نيسان 2016.
10- المهندس داود خلف , دليل عقود فيديك , عقد التشييد , منشورات الاتحاد الدولي للمهندسين الاستشاريين بالتعاون مع مركز تدريب المهندسين الاردنيين , ط1 , 2010
11- د. عصام احمد البهجي , التزامات المهندس والمقاول ورب العمل في عقود الانشاءات الدولية (الفيديكFIDIC) , ط1 , دار الفكر الجامعي, الاسكندرية ,2014
12- د. عصام عبد الفتاح مطر , عقود الفيديك لمقاولات واعمال الهندسة المدنية ووسائل فظ المنازعات الناشئة عنها, دار الجامعة الجديدة , الاسكندرية , مصر , 2015
13- د.عصام عبد الفتاح مطر, الموسوعة التشريعية والقضائية لعقود الفيديك وانعكاساتها على قوانين المناقصات والمزايدات في الدول العربية ,المكتب الجامعي الحديث ,مصر ,2010
14- د. عمرو طه بدوي محمد علي ,الالتزام بالضمان في عقود البناء والتشييد, دراسة تطبيقية على عقود الانشاءات الدولية, دار النهضة العربية , مصر , 2006
15- د. فتحية قرة , احكام عقد المقاولة , منشأة المعارف , الاسكندرية ,1992 مصر
16- د. قدري عبد الفتاح الشهاوي ,عقد المقاولة في التشريع المصري والمقارن ,منشأة المعارف, الاسكندرية ,2004
17- د. ماجد احمد الحياري , الآثار الناجمة عن إبرام عقد المقاولة الانشائية فيديك لعام 1999 وطرق تسوية المنازعات الناشئة عنها, دراسة مقارنة بين القانونين الاردني والمصري , دار يافا العلمية للنشر والتوزيع , 2012, عمان, الاردن
18- محمد ابراهيم إبداح, عقود المقاولات الدولية,الأسس القانونية والفنية لصياغة عقود المقاولات الدولية ضمن معايير عقود الفيديك,ط1, دار الثقافة للنشر والتوزيع,عمان, الاردن, 2014
19- د.محمد فؤاد الحريري , تعديل عقود الاشغال العامة وفقا لنظام اوامر التغيير, دراسة مقارنة بين القانون المصري وعقود الفيديك النموذجية, دار النهضة العربية, القاهرة ,2011
20- المستشار الدكتور محمد فؤاد الحريري , آليات تسوية المنازعات في عقود الفيديك النموذجية , دار النهضة العربية ,القاهرة , 2012
21- د.محمد فؤاد الحريري و محمد سعد عبد الله , أهم الجوانب العملية بشأن أوامر التغيير في عقود الإنشاءات دراسة قانونية وهندسية متخصصة في عقود تسليم المفتاح وعقود الفيديك ,دار النهضة العربية , القاهرة , 2013
22- د. مهندس محمد ماجد خلوصي و مهندس نبيل محمد عباس, المطالبات ومحكمة التحكيم وقوانين التحكيم العربية , دار الكتب القانونية , المحلة الكبرى , مصر , 2008
23- د. محمد محسن النجار , عقود الانشاءات الدولية ((FIDIC, دراسة الروابط العقدية – آليات فض المنازعات,دار المطبوعات الجامعية , الاسكندرية , مصر , 2015
24- د. محمد محمد بدران, عقد الانشاءات في القانون المصري, دراسة في المشكلات العملية لعقود الاتحاد الدولي للمهندسين الاستشاريين ,دار النهضة العربية ,القاهرة ,2001 .
25- د. مشاعل عبد العزيز الهاجري , المهندس الاستشاري وفقا لقواعد عقد الفيديك لمقاولات اعمال الهندسة المدنية–مركزه القانوني- مسؤوليته المدنية ,ط1, دار العلم للنشر والتوزيع, الكويت , 2008
26- د. مهندس نبيل محمد عباس و مهندس محمد ماجد خلوصي , المطالبات ومحكمة التحكيم وقوانين التحكيم العربية , دار الكتب القانونية , المحلة الكبرى , مصر , 2008
ثالثاً:- الرسائل الجامعية
1- احمد محمد علي بشير , مطالبات المشروعات الهندسية في العقود المحلية والدولية , دراسة مقارنة , رسالة ماجستير مقدمة الى كلية الهندسة , جامعة القاهرة ,2009.
رابعاً:- البحوث والدوريات
1-د. سمير حامد الجمال , القواعد القانونية المستحثة في عقود الفيديك , مجلة الشريعة والقانون ,كلية القانون, جامعة الامارات العربية المتحدة ,العدد الثاني والخمسون , السنة السادسة والعشرون, تشرين الاول,2012 .
2- مهندس كمال ملص , النزاعات في العقود الهندسية والإنشائية واعداد المطالبات , بحث منشور على الموقع الالكترونيwww.bara-sy.com , منشور بتاريخ 4/12/2008 , تاريخ الزيارة 4/6/2016 .
3- د. محمد محمد بدران , دراسات في المطالبات,القاهرة , بحث غير منشور.
4- د. مشاعل عبد العزيز الهاجري , المطالبات في عقد الفيديك , اسبابها وانواعها , ورقة عمل قدمت الى مؤتمر الكويت الاول لعقود فيديك , أيار 2012 .
5- د. نبيل محمد علي عباس , مقدمة في عقود الفيديك, ورقة عمل مقدمة الى مؤتمر صناعة المقاولات 2024 , الشرقية , المملكة العربية السعودية, نيسان 2013 .
6- التحكيم في عقود الفيديك وآلية تسوية المنازعات التي تنشأ عنها, منشورات المجلس العربي للقضاء العرفي, وزعت على المشاركين في دورة التحكيم وفض المنازعات, القاهرة, آذار,2015.
المراجع الاجنبية
1- Dr. Jamal Nassar, What Is FIDIC & Its Contracts 1913-1999 ,First Edition – Cario 2010.
2- John G Sawyer, C.Arther Gillott, The FIDIC Digest, Thomas Telford , London , First Published , 1990, p. 174
3- Michal R. Ludlow and J.gordon Rees,"Role under FIDIC Standard Conditions of Contract " , International Business Lawyer ,Nov. 1992
4- Nael G. Bunni, The FIDIC Forms of Contract, Blackwell Publishing, 3rd edition 2005
5- Owen,Gwyn,The Working of Dispute Adjudication Board under New
FIDIC 1999 (New Red Book)2003.Available online: http://www.fidic.org
6-FIDIC Contracts, Red book General Condition of Contract for Construction,1999,clause 20.2, and appendix to forms for dispute adjudication agreement .
7- FIDIC Contract for DBO Projects, Design, Build and Operate : Condition of Contract for First Edition, 2008 .
8- ICE, Civil Engineering Contracts,3rd edn.(London.Thomas Telford Ltd,1979

Downloads

Published

2017-06-02

How to Cite

عبد الصاحب علي مطشر, and علي علي داود. 2017. “المطالبات في عقود الانشاءات (الفيديك)”. Journal of Legal Sciences 32 (3): 262-316. https://doi.org/10.35246/jols.v1is.141.