LA PROTECTION INTERNATIONALE DU PATRIMOINE CULTUREL EN CAS DE CONFLIT ARMÉ
DOI:
https://doi.org/10.35246/jols.v29i2.270Keywords:
الحماية الدولية, النزاع المسلحAbstract
Résumé
La multiplication des conflits internationaux ou non, inter-religieux et interethniques implique non seulement des attaques contre les populations civiles mais aussi, dans de nombreux cas, la destruction de biens de caractère civil, notamment des biens culturels. Les actes de vandalisme dirigés contre ces biens ou la destruction de ces biens sont particulièrement courants dans de tels conflits, les biens culturels pouvant être considérés comme des symboles de l'identité culturelle et de l'histoire de la partie adverse.
A ce égard, on remarque que l'humanité a lutte contre la guerre et à déployé de nombreux efforts pour en réduire les effets les plus destructeurs. Parmi les efforts les plus importants, dans le domaine du patrimoine culturel, on peut citer La Convention de La Haye de 1954 pour la protection des biens cul turels en cas de conflit armé et ses Protocoles. Cette Convention considérée comme étant le principal instrument international relatif à la protection des biens culturels pendant les conflits armes. A ce jour, la Convention de 1954 a été ratifiée par 95 États et les principes fondamentaux relatifs au respect des biens culturels qui y sont énoncés sont devenus des normes du droit international coutumier.
Downloads
References
2- Convention de La Haye du 1954, relative à la protection des biens culturels en cas de conflit armé et ses Protocoles.
3- Convention (IV) concernant les lois et coutumes de la guerre sur terre 1907.
4- Rapport sur la mise en cuvre de la Convention pour la pro tection des biens culturels en cas de conflit armé adopté à la Haye en 1954 et de ses deux Protocoles, Rapport sur les activités de 1995 à 2004, Doc. UNESCO CLT - 2005/WS/6.
5- Rapports de 1995, document de l'UNESCO, CLT - 95/ WS/13, Paris, Décembre 1995.
BIBLIOGRAPHIE
1- خالد الناشف، تدمير التراث الحضاري العراقي، فصول الكارثة، دار الحمراء للطباعة والنشر، بيروت، لبنان، ۲۰۰4.
2- Alexandrov E., La protection du patrimoine culturel en droit international public, Sofia presse, Sofia, 1978.
3- Al - Radi S. , « La destruction du Musée national », pp. 102 - 106, Face à l'histoire - musée et patrimoine en période de conflit et post, Revue du Muséum international, No 219-220, UNESCO 2003, 144 p.
4- Amor 0. - B., La protection des biens culturels en droit international, Thèse, Droit, Université Jean-Moulin Lyon 3, 2003.
5- Bories C., Le patrimoine culturel en droit international, Les compétences des Etats à l'égard des éléments du patrimoine culturel, Edition A. Pedone, Paris, 2011.
6- Constantin E. - Th. , Etudes de droit international, 1929 - 1959, t. 3, Edition Klissiounis, Athènes, 1959.
7- Farchakh J., « Comment protéger l'archéologie en Irak in avant la Guerre?», Archéologia, N°397, Février 2003, pp 20 - 33.
8- Flutsch L. , Fontannaz D. , Le pillage du patrimoine archéologique, Des razzias coloniales au marché de l'art, un désastre culturel, Edition Favre SA, Paris, 2010. Fondanèche J. , La protection juridique internationale du
9- patrimoine culturel en cas de conflit armé non international, Thèse, Droit, Paris V, 2008.
10- Forrest, Craig J. -S. «The doctrine of military necessity and the protection of cultural property during armed conflicts», California Western International Law Journal, Vol. 37, No 2, 2007, pp. 177 - 219.
11- Henckaerts J. - M. , Beck L. - D., Droit international humanitaire coutumier, vol. 1, Règles, Traduit de l'anglais par Dominique Leveillé, Edition, Bruylant Bruxelles, 2006.
12- Henckaerts J.-M. , « Nouvelles règles pour la protection des biens culturels en cas de conflit armé: la portée du Deuxième Protocole relatif à la Convention de La Haye de 1954 pour la protection des biens culturels en cas de conflit arm », M. T. Dutli (avec la collaboration de J. Bourke Martign et J. Gaudreau), Protection des biens culturels en cas de com flit armé, Rapport d'une réunion d'experts, CICR, Gend arme 2000, pp. 27 -- 56.
13- Hladik J. , « Activité de l'UNESCO en matière de mise en oeuvre et de promotion de la Convention de La Haye de 1954 pour la protection des biens culturels en cas conflit armé et de ses deux Protocoles », M. T. Dutli (avec la collaboration de J. Bourke Martignoni et J. Gaudreau) Protection des biens culturels en cas de conflit armé, Rapport d'une réunion d'experts, CICR, Genève, 2000, pp. 57 - 68.
14- Kamaga M. - K. , « La convention pour la protection des biens culturels en cas de conflit armé de 1954 et ses deux protocoles de 1954 et de 1999 », Académie de droit international de la Haye - Le patrimoine culturel de l'humanité (James A. R. Nafziger et Tullio Scovazz), 2008, pp. 817 -849.
15- Mainetti V. , « De nouvelles perspectives pour la protection des biens culturels en cas de conflit armé: l'entrée en vigueur du Deuxième Protocole relatif à la convention de La Haye de 1954», Revue internationale de la Croix-Rouge, vol. 86, n° 854, 2004. pp. 337 - 366.
16- Nahlik S. E. , « La protection internationale des biens cul turels en cas de conflit armé », Académie de droit international, Recueil des Cours t. 120, Parsi, 1967, pp. 61 - 161.
17- Stavraki E., La convention pour la protection des biens cul turels en cas de conflit armé: une convention du droit inter national humanitaire. Thèse. Droit. Paris I, 1988.
18- Thurlow M. - D., « Protecting Cultural Property in Iraq: How American Military Policy Comports with International Law», Yale human rights & development Law Journal, Vol. 8, 2005, pp. 153 - 187.
19- Tigroudja H., « Les règles du droit international general applicables à la protection du patrimoine culturels en temps de conflit armé », dans, Le patrimoine culturel de l'humanité, Académie de Droit International de la Haye, J.A. R Nafziger et T. Scovazzi, 2008, pp. 771 - 815.
20- Toman J., La protection des biens culturels en cas de conflit armé: Commentaire de la Convention et du Protocole de La Haye du 14 mai 1954 pour la protection des biens culturels en cas de conflit armé ainsi que d'autres instruments de droit international relatifs à cette protection, Paris: Ed. Unesco 1994.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright and Licensing:
For all articles published in Journal of Legal Sciences, copyright is retained by the authors. Articles are licensed under an open access Creative Commons CC BY 4.0 license, meaning that anyone may download and read the paper for free. In addition, the article may be reused and quoted provided that the original published version is cited. These conditions allow for maximum use and exposure of the work.
Reproducing Published Material from other Publishers: It is absolutely essential that authors obtain permission to reproduce any published material (figures, schemes, tables or any extract of a text) which does not fall into the public domain, or for which they do not hold the copyright. Permission should be requested by the authors from the copyrightholder (usually the Publisher, please refer to the imprint of the individual publications to identify the copyrightholder).
Permission is required for: Your own works published by other Publishers and for which you did not retain copyright.
Substantial extracts from anyones' works or a series of works.
Use of Tables, Graphs, Charts, Schemes and Artworks if they are unaltered or slightly modified.
Photographs for which you do not hold copyright.
Permission is not required for: Reconstruction of your own table with data already published elsewhere. Please notice that in this case you must cite the source of the data in the form of either "Data from..." or "Adapted from...".
Reasonably short quotes are considered fair use and therefore do not require permission.
Graphs, Charts, Schemes and Artworks that are completely redrawn by the authors and significantly changed beyond recognition do not require permission.
Obtaining Permission
In order to avoid unnecessary delays in the publication process, you should start obtaining permissions as early as possible. If in any doubt about the copyright, apply for permission. Journal of Legal Sciences cannot publish material from other publications without permission.
The copyright holder may give you instructions on the form of acknowledgement to be followed; otherwise follow the style: "Reproduced with permission from [author], [book/journal title]; published by [publisher], [year].' at the end of the caption of the Table, Figure or Scheme.
