Obligation To Ensure Safety In Organized Trip Contract comparative study with the French and English laws
DOI:
https://doi.org/10.35246/jols.v36i3.475Keywords:
Obligation to ensure safety, Organized Trip Contract, legal basis, touristAbstract
This research raises the issue of the obligation to ensure safety as the most important obligation of tourism and travel companies in the organized trip contract، which is why a tourist chooses this type of trip، If the tourist aims for entertainment and pleasure، he seeks to be sponsored by the organized company to ensure his safe and healthy return home without any damage ، particularly physical damage ، Although this commitment is important، it has not received the attention of the Iraqi legislator، so this research is based on an analytical comparative based on Egyptian and French law as well as English law ، The legislative experience of these States، as well as the views of the opinions of jurisprudence and court judgements have been presented، concluding to the need for Iraqi legislation regulating travel contracts in general and the obligation to ensure safety in particular because of its importance.
Downloads
References
اولاً : الكتب العربية :
i. احمد السعید الزقرد , عقد النزول في الفندق دراسة في التزامات و مسؤولیة الفندقي في مواجھة السائح , المكتبة العصریة , القاھرة , 2008 .
ii. اشرف جابر سید ، عقد السیاحة دراسة مقارنة بین القانون المصري والقانون الفرنسي ، دار النھضة العربیة ، مصر،2001 .
iii. الان بينانيت ، القانون المدني العقود الخاصة المدنية والتجارية ، ترجمة منصور القاضي ، الطبعة الأولى ، موسسة مجد الجامعية للدراسات والنشر ، بيروت ، لبنان ، 2004
iv. باسم محمد صالح ، القانون التجاري ، القسم الأول ، منشورات دار الحكمة ، بغداد ،1987
v. جليل حسن الساعدي ، الإرادة الباطنة في العقد دراسة في القانون المدني العراقي ، الطبعة الأولى ، مكتبة السنهوري ، بغداد ، 2012 ،
vi. سليمان مرقس الوافي في شرح القانون المدني ، المجلد الاول في العقد ولارادة المنفردة ، ط١، مطبعة السلام ، القاهرة ، ١٩٨٧.
vii. السنهوري ، الوسيط في شرح القانون المدني ، الجزء الاول ، مصادر الالتزام ، ط٢، دار النهضة العربية ، القاهرة ، ١٩٥٢
viii. عابد فايد عبد الفتاح فايد ، الالتزام بضمان السلامة في عقود الاستهلاك دراسة في ضوء قواعد حماية المستهلك دراسة مقارنة بين القانون المصري والقانون الفرنسي ، دار النهضة العربية ، القاهرة ، 2006.
ix. عبد القادر اقصاصي ، الالتزام بضمان السلامة في العقود ( نحو نظرية عامة ) ، الطبعة الأولى ، دار الفكر الجامعي ، الإسكندرية , بلا سنة نشر.
x. عبد المجيد الحكيم ، الوسيط في نظرية العقد ، الجزء الأول ، شركة الطبع والنشر الاهلية ، بغداد ، 1967 .
xi. عبد المجيد الحكيم واخرون ، الوجيز في نظرية الالتزام في القانون المدني العراقي ، الجزء الاول ، مصادر الالتزام ، مكتبة السنهوري ، بغداد ، 2012 .
xii. علي حسن سيد , الالتزام بضمان السلامة في عقد البيع , دار النهضة العربية , مطبعة جامعة القاهرة والكتاب الجامعي , القاهرة , 1990 .
xiii. محمد شكري سرور ، مسؤولية المنتج عن الاضرار التي تسببها منتجاته ،،الطبعة الأولى ، دار الفكر الجامعي ، القاهرة ، 1983
xiv. محمود جمال الدين زكي مشكلات المسوولية المدنية ، الجزء الأول ، مطبعة جامعة القاهرة ، 1987.
xv. مصطفى يوسف كافي , صناعة السياحة و الامن السياحي , دار رسلان للطباعة والنشر , مصر , 2009.
ثانياً : الرسائل والاطاريح :
i. حازم اكرم صلال الربيعي ، اثر الإرادة الباطنة في في العقد دراسة في القانونين العراقي والإنكليزي ، أطروحة دكتوراه ، كلية القانون ، جامعة بغداد ، 2017 .
ii. حبشاوي لیلى ، مسؤولیة وكالات السیاحة والاسفار عن تنفیذ عقد السیاحة والاسفار ، أطروحة دكتوراه ، كلیة الحقوق ، جامعة الجزائر ، 2018 .
iii. زليخة حيمر ، مسؤولية وكالات السياحة والاسفار عن اخلالها بالتزامها اتجاه المتعاقدين معها ، رسالة ماجستير ، كلية القانون ، جامعة منتوري بقسطنطينة ، 2017.
iv. سعد حسون نهاي ، الالتزام بضمان السلامة في عقد الفندقة ، رسالة ماجستير ، كلية القانون ، جامعة بغداد، 2020 .
v. علي مطشر عبد الصاحب ، الالتزام بضمان السلامة في تنفيذ العقود ، أطروحة دكتوراه ، كلية القانون ، جامعة بغداد ، 2007 .
vi. موفق حماد عبد ، التزام البائع المحترف بضمان السلامة دواسة مقارنة ، رسالة ماجستير، كلية الحقوق ، جامعة النهرين ، 2006 .
ثالثاً: البحوث :
i. اكرم محمد حسين ، ملاحظات في قانون حماية المستهلك العراقي رقم 1 لسنة 2010 ، بحث منشور في مجلة القانون للدراسات والبحوث القانونية ، جامعة ذي قار ، عدد 10 ، سنة 2015 .
ii. امل كاظم سعود و محمد علي صاحب الالتزام بضمان السلامة في العقود السياحية دراسة مقارنة ، بحث منشور في مجلة جامعة الانبار للعلوم القانونية والسياسة ، مجلد 1 ،عدد 7 ، 2013
iii. جابر محجوب علي ، ضمان سلامة المستهلك عن الاضرار الناجمة عن عيوب المنتجات الصناعية المعيبة دراسة مقارنة ، القسم الثاني ، بحث منشور في محلة الحقوق الكويتية ، عدد 4 سنة 20 ، 1996 .
iv. جابر محجوب علي و صابرين علي القديري ، الالتزام بضمان السلامة في عقد السياحة دراسة تحليلية مقارنة بين القانون القطري والفرنسي ، بحث منشور في المجلة الدولية للقانون ، مجلد 2019 ، عدد خاص بمؤتمر القانون في مواكبة للنشاط السياحي محدداته وافاقه ، 2019
v. حمزة انوي ، مبدا الاحتياط في عقود الخدمات السياحية في ضل انتشار وباء كورونا ، بحث منشور في مجلة القانون والاعمال الدولية ، جامعة الحسن الأول ، بدون عدد، 2020 ، متاح على الموقع : www.droitetentreprice.com
vi. دلال یزید ، الحمایة القانونیة للسائح في ضوء عقد السیاحة ، بحث منشور في مجلة دفاتر القانون والسیاسة ، العدد الحادي عشر ، جوان ،2019.
vii. صلاح الدين عبد الحميد عبد المطلب ,الارهاب والنشاط السياحي ,بحث منشور في مركز بحوث شرطة الشارقة , بلا عدد , سنة 2006 .
viii. مواقي بناني احمد ، الالتزام بضمان السلامة المفهوم و المضمون واساس المسؤولية بحث منشور في مجلة المفكر , كلية الحقوق والعلوم السياسة ، جامعة محمد خضير بسكرة ، عدد 10 ، دون سنة .
ix. یاسر احمد بدر ,حمایة السائح في عقود السیاحة الالكترونیة ,بحث مقدم للمؤتمر العالمي الرابع الذي تقیمه كلیة الحقوق جامعة طنطا بعنوان الساسة والقانون في الفترة من 27- 29 ابریل 2016.
رابعا ً: المصادرالانكليزية والفرنسية :
i. Alan donald Green , the effectiveeness of package travel regulation 1992 in protection consumer with particular reference to regulation 15 , LMM Research collage of law , university centeral lancashire , 2014 .
ii. Chaoqun SONG , THE LIABILITY OF THE TRAVEL ORGANIZER IN THE EUROPEAN DICIPLINES AND IN THE ASIAN DICIPLINE , Tesi di Dottorato in Consumatori e Mercato , univercity Degli Studi , 2016.
iii. Christopher J.sirres , health and safety in British regulatory state 1961-2001, master degree thesis , collage of law , university of london , september 2016
iv. Cyril Peter , Tourists: Duty of Care , published Research , International Journal of Safety and Security in Tourism/Hospitality , 2011 , available on : https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/6669134.pdf .
v. Defferrard . F , Une analyse de L’obligation de securite a L’epreuve de la couse elrangere , Dalloz , 1999 .
vi. Frank Alleweldt Klaus Tonner and Marc McDonald , Study on Safety and Liability Issues Relating to Package Travel , published Articles , School of Hospitality Management and Tourism , Technological University , Dublin , 2008 .
vii. Ewan Mckendrick , contract law , sixth edition, palgrave macmillan , london , 2005 .
viii. G.H.Treitel , Q.C ,D.C.L. ,F.B.A. , The law of contract , seventh edition , sweet and maxwell , london , 1987 .
ix. Gineviere Viney et Patric Jourdain , Traite de droit civil , les conditions de la responsabilité , 2 éme édition , L G D J, 1999.
x. Laurence Koffman and Elizabeth Macdonald , The Law of Contract , 7th Edition , Oxford University Press , U.K. , April, 2010.
xi. Marius Tchendjou , Droit des obligations , ouvrages Vuibert sur , 2014, Available on : www.Vuibert.fr .
xii. Nelson Jones and jstewart , particular Gide to package holiday law and contract , tollay publishing Ltd , London , 1993.
xiii. Rayn Arther , The capture release and recapture of occupational health and safety , master degree thesis , collage of law , university of reading , 2018.
xiv. Silingardi G. , Tourist contractual protection by European community , published Research , Hamlin law review , no34 , vol 20 , with out year .
xv. Stephen smith , Atiyahs introdection to the law of contract , sexth edition , clarendon press , oxford , 2005 .
Downloads
Published
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright and Licensing:
For all articles published in Journal of Legal Sciences, copyright is retained by the authors. Articles are licensed under an open access Creative Commons CC BY 4.0 license, meaning that anyone may download and read the paper for free. In addition, the article may be reused and quoted provided that the original published version is cited. These conditions allow for maximum use and exposure of the work.
Reproducing Published Material from other Publishers: It is absolutely essential that authors obtain permission to reproduce any published material (figures, schemes, tables or any extract of a text) which does not fall into the public domain, or for which they do not hold the copyright. Permission should be requested by the authors from the copyrightholder (usually the Publisher, please refer to the imprint of the individual publications to identify the copyrightholder).
Permission is required for: Your own works published by other Publishers and for which you did not retain copyright.
Substantial extracts from anyones' works or a series of works.
Use of Tables, Graphs, Charts, Schemes and Artworks if they are unaltered or slightly modified.
Photographs for which you do not hold copyright.
Permission is not required for: Reconstruction of your own table with data already published elsewhere. Please notice that in this case you must cite the source of the data in the form of either "Data from..." or "Adapted from...".
Reasonably short quotes are considered fair use and therefore do not require permission.
Graphs, Charts, Schemes and Artworks that are completely redrawn by the authors and significantly changed beyond recognition do not require permission.
Obtaining Permission
In order to avoid unnecessary delays in the publication process, you should start obtaining permissions as early as possible. If in any doubt about the copyright, apply for permission. Journal of Legal Sciences cannot publish material from other publications without permission.
The copyright holder may give you instructions on the form of acknowledgement to be followed; otherwise follow the style: "Reproduced with permission from [author], [book/journal title]; published by [publisher], [year].' at the end of the caption of the Table, Figure or Scheme.
