الحماية الدولية للتراث الثقافي في حالة النزاع المسلح
DOI:
https://doi.org/10.35246/jols.v29i2.270الكلمات المفتاحية:
الحماية الدولية، النزاع المسلحالملخص
أن تعدد الصراعات الدولية او غير الدولية، بين الأديان وبين الأعراق لا يتضمن فقط هجمات ضد السكان المدنيين ولكن أيضا، في كثير من الحالات، يؤدي إلى تدمير الممتلكات المدنية، بما في ذلك الممتلكات الثقافية. فأعمال التخريب الموجهة ضد هذه الممتلكات أو تدمير هذه الممتلكات أمر شائع خاصة في مثل هذه الصراعات، فالممتلكات الثقافية يمكن اعتبارها بمثابة رمز للهوية الثقافية والتاريخية بالنسبة إلى الطرف المقابل في هذا الصدد، نلاحظ أن البشرية قد كافحت ضد الحرب وابدت الكثير من الجهود للحد من الاثار المدمرة التي يمكن أن تتولد عنها، من بين أهم الجهود، في مجال التراث الثقافي، يمكن أن نذكر اتفاقية لاهاي لعام 1954 الخاصة بحماية الممتلكات الثقافية في حالة نزاع مسلح وبروتوكولاتها. هذه الاتفاقية تعتبر بمثابة الصك الدولي الرئيسي بشأن حماية الممتلكات الثقافية أثناء النزاعات المسلحة. حتى الآن، تم التصديق اعلى اتفاقية عام 1954 من قبل ۹5 دولة، والمبادئ الأساسية المتعلقة باحترام الممتلكات الثقافية الواردة فيها أصبحت بمرتبة قواعد القانون الدولي العرفي.
التنزيلات
المراجع
2- Convention de La Haye du 1954, relative à la protection des biens culturels en cas de conflit armé et ses Protocoles.
3- Convention (IV) concernant les lois et coutumes de la guerre sur terre 1907.
4- Rapport sur la mise en cuvre de la Convention pour la pro tection des biens culturels en cas de conflit armé adopté à la Haye en 1954 et de ses deux Protocoles, Rapport sur les activités de 1995 à 2004, Doc. UNESCO CLT - 2005/WS/6.
5- Rapports de 1995, document de l'UNESCO, CLT - 95/ WS/13, Paris, Décembre 1995.
BIBLIOGRAPHIE
1- خالد الناشف، تدمير التراث الحضاري العراقي، فصول الكارثة، دار الحمراء للطباعة والنشر، بيروت، لبنان، ۲۰۰4.
2- Alexandrov E., La protection du patrimoine culturel en droit international public, Sofia presse, Sofia, 1978.
3- Al - Radi S. , « La destruction du Musée national », pp. 102 - 106, Face à l'histoire - musée et patrimoine en période de conflit et post, Revue du Muséum international, No 219-220, UNESCO 2003, 144 p.
4- Amor 0. - B., La protection des biens culturels en droit international, Thèse, Droit, Université Jean-Moulin Lyon 3, 2003.
5- Bories C., Le patrimoine culturel en droit international, Les compétences des Etats à l'égard des éléments du patrimoine culturel, Edition A. Pedone, Paris, 2011.
6- Constantin E. - Th. , Etudes de droit international, 1929 - 1959, t. 3, Edition Klissiounis, Athènes, 1959.
7- Farchakh J., « Comment protéger l'archéologie en Irak in avant la Guerre?», Archéologia, N°397, Février 2003, pp 20 - 33.
8- Flutsch L. , Fontannaz D. , Le pillage du patrimoine archéologique, Des razzias coloniales au marché de l'art, un désastre culturel, Edition Favre SA, Paris, 2010. Fondanèche J. , La protection juridique internationale du
9- patrimoine culturel en cas de conflit armé non international, Thèse, Droit, Paris V, 2008.
10- Forrest, Craig J. -S. «The doctrine of military necessity and the protection of cultural property during armed conflicts», California Western International Law Journal, Vol. 37, No 2, 2007, pp. 177 - 219.
11- Henckaerts J. - M. , Beck L. - D., Droit international humanitaire coutumier, vol. 1, Règles, Traduit de l'anglais par Dominique Leveillé, Edition, Bruylant Bruxelles, 2006.
12- Henckaerts J.-M. , « Nouvelles règles pour la protection des biens culturels en cas de conflit armé: la portée du Deuxième Protocole relatif à la Convention de La Haye de 1954 pour la protection des biens culturels en cas de conflit arm », M. T. Dutli (avec la collaboration de J. Bourke Martign et J. Gaudreau), Protection des biens culturels en cas de com flit armé, Rapport d'une réunion d'experts, CICR, Gend arme 2000, pp. 27 -- 56.
13- Hladik J. , « Activité de l'UNESCO en matière de mise en oeuvre et de promotion de la Convention de La Haye de 1954 pour la protection des biens culturels en cas conflit armé et de ses deux Protocoles », M. T. Dutli (avec la collaboration de J. Bourke Martignoni et J. Gaudreau) Protection des biens culturels en cas de conflit armé, Rapport d'une réunion d'experts, CICR, Genève, 2000, pp. 57 - 68.
14- Kamaga M. - K. , « La convention pour la protection des biens culturels en cas de conflit armé de 1954 et ses deux protocoles de 1954 et de 1999 », Académie de droit international de la Haye - Le patrimoine culturel de l'humanité (James A. R. Nafziger et Tullio Scovazz), 2008, pp. 817 -849.
15- Mainetti V. , « De nouvelles perspectives pour la protection des biens culturels en cas de conflit armé: l'entrée en vigueur du Deuxième Protocole relatif à la convention de La Haye de 1954», Revue internationale de la Croix-Rouge, vol. 86, n° 854, 2004. pp. 337 - 366.
16- Nahlik S. E. , « La protection internationale des biens cul turels en cas de conflit armé », Académie de droit international, Recueil des Cours t. 120, Parsi, 1967, pp. 61 - 161.
17- Stavraki E., La convention pour la protection des biens cul turels en cas de conflit armé: une convention du droit inter national humanitaire. Thèse. Droit. Paris I, 1988.
18- Thurlow M. - D., « Protecting Cultural Property in Iraq: How American Military Policy Comports with International Law», Yale human rights & development Law Journal, Vol. 8, 2005, pp. 153 - 187.
19- Tigroudja H., « Les règles du droit international general applicables à la protection du patrimoine culturels en temps de conflit armé », dans, Le patrimoine culturel de l'humanité, Académie de Droit International de la Haye, J.A. R Nafziger et T. Scovazzi, 2008, pp. 771 - 815.
20- Toman J., La protection des biens culturels en cas de conflit armé: Commentaire de la Convention et du Protocole de La Haye du 14 mai 1954 pour la protection des biens culturels en cas de conflit armé ainsi que d'autres instruments de droit international relatifs à cette protection, Paris: Ed. Unesco 1994.
التنزيلات
منشور
إصدار
القسم
الرخصة
-
:حقوق الطبع والنشر والترخيص
بالنسبة لجميع البحوث المنشورة في مجلة العلوم القانونية، يحتفظ الباحثون بحقوق النشر. يتم ترخيص البحوث بموجب ترخيص Creative Commons CC BY 4.0 المفتوح ، مما يعني أنه يجوز لأي شخص تنزيل البحث وقراءته مجانًا. بالإضافة إلى ذلك ، يجوز إعادة استخدام البحث واقتباسه شريطة أن يتم الاستشهاد المصدر المنشور الأصلي. تتيح هذه الشروط الاستخدام الأقصى لعمل الباحث وعرضه.:إعادة إنتاج البحوث المنشورة من الناشرين الآخرين
من الضروري للغاية أن يحصل الباحثون على إذن لإعادة إنتاج أي بحث منشورة (أشكال أو مخططات أو جداول أو أي مقتطفات من نص) لا يدخل في نطاق الملكية العامة أو لا يملكون حقوق نشرها. يجب أن يطلب الباحثون إذنًا من مؤلف حقوق النشر (عادة ما يكون الناشر).يطلب الإذن في الحالات التالية:
بحوثك الخاصة المنشورة من قِبل ناشرين آخرين ولم تحتفظ بحقوق النشر الخاصة بها.
مقتطفات كبيرة من بحوث أي شخص أو سلسلة من البحوث المنشورة.
استخدم الجداول والرسوم البيانية والمخططات والمخططات والأعمال الفنية إذا لم يتم التعديل عليها.
الصور الفوتوغرافية التي لا تملك حقوق لنشرها.لا يطلب الإذن في الحالات التالية:
إعادة بناء الجدول الخاص بك مع البيانات المنشورة بالفعل في مكان آخر. يرجى ملاحظة أنه في هذه الحالة يجب عليك ذكر مصدر البيانات في شكل "بيانات من ..." أو "مقتبس من ...".
تعتبر عروض الأسعار القصيرة معقولة الاستخدام العادل ، وبالتالي لا تتطلب إذنًا.
الرسوم البيانية، الرسوم البيانية، المخططات، الأعمال الفنية التي أعاد الباحث رسمها بالكامل والتي تم تغييرها بشكل ملحوظ إلى درجة لا تتطلب الاعتراف.
الحصول على إذن
لتجنب التأخير غير الضروري في عملية النشر ، يجب أن تبدأ في الحصول على أذونات في أقرب وقت ممكن. لا يمكن لمجلة العلوم القانونية نشر بحث مقتبس من منشورات أخرى دون إذن.قد يمنحك مالك حقوق الطبع والنشر تعليمات بشأن شكل الإقرار الواجب اتباعه لتوثيق عمله ؛ بخلاف ذلك ، اتبع النمط: "مستنسخ بإذن من [المؤلف] ، [كتاب / المجلة] ؛ نشره [الناشر] ، [السنة]." في نهاية شرح الجدول ، الشكل أو المخطط.