الضرر المرتد في نطاق المسؤولية المدنية عن حوادث الطائرات
DOI:
https://doi.org/10.35246/jols.v32i2.42الكلمات المفتاحية:
ح، ادثالملخص
أن من المستقر عليه أن الضرر المرتد ناشئ عن المسؤولية التقصيرية، ولكن هذا الكلام أثار في ذهننا التساؤل عن مدى أمكانية نشوء الضرر المرتد عن المسؤولية العقدية وليس فقط عن المسؤولية التقصيرية، وأعتباراً من أمكانية أعتبار أن الضرر المرتد هو ضرراً مباشراً وليس ضرراً غير مباشر، وبما أنه ضرراً مباشراً فأذاً من الممكن محاولة أثبات أمكانية تحقق التعويض للمضرور بالأرتداد نتيجة لتحقق المسؤولية العقدية بصورة عامة مع التركيز على تحقق المسؤولية العقدية للناقل الجوي بصورة خاصة.
وبالتالي فأن الدراسة عملت على أيضاح المقصود بالضرر المرتد في حوادث الطائرات والعمل على التمييز مابين مسؤولية الناقل تجاه المسافر بوصفه المتضرر الأصلي عن حوادث الطائرات ومابين مسؤولية الناقل تجاه المتضرر بالأرتداد، ومن ثم بيان مدى أستقلال كلاً من هاتين المسؤوليتين تجاه الناقل الجوي.
وحاولنا من خلال الدراسة إيضاح شروط التعويض عن الضرر المرتد في حوادث الطائرات، وبيان السلطة التقديرية للقاضي في الأشخاص المشمولين بإقامة دعوى المسؤولية عن الضرر المرتد.
كما تم بيان أحكام الضرر المرتد في حوادث الطائرات ومن ثم التحقق من مدى إمكانية تعديل أحكام المسؤولية وأثرها في الضرر المرتد سواء في تشديدها أم تخفيفها، وأخيراً كان لابد من إيضاح وسائل التعويض عن الضرر المرتد للوصول الى الوسيلة الأنسب لهذا الضرر سواء اكان ضرراً مادياً مرتداً أم ضرراً معنوياً مرتداً.
وأستناداً لما سبق ذكره تم تناول الموضوع بتقسيمه الى مبحث تمهيدي يسلط الضوء على التنظيم القانوني للنقل الجوي ومن ثم مبحثين جاء المبحث الأول بعنوان التعريف بالضرر المرتد في حوادث الطائرات، والمبحث الثاني بعنوان أحكام الضرر المرتد في حوادث الطائرات وكالآتي:-
المبحث التمهيدي:- التنظيم القانوني للمسؤولية المدنية عن النقل الجوي
المبحث الأول:- التعريف بالضرر المرتد في حوادث الطائرات
المبحث الثاني:- أحكام الضرر المرتد في حوادث الطائرات
الخاتمة
التنزيلات
المراجع
أولاً: الكتب القانونية.
- د. محمد فريد العريني، القانون الجوي (النقل الجوي الداخلي والدولي)، دار الجامعة الجديدة، الإسكندرية، 2004.
- د.عبد الحق صافي، القانون المدني، الجزء الأول، المصدر الارادي للالتزامات، العقد، الكتاب الأول، تكوين العقد، 2009.
- د.عيسى غسان ربضي، مسؤولية الناقل الجوي عن الضرر الواقع على الأشخاص وأمتعتهم، دار الثقافة، عمان، 2008.
- د.عدلي أمير خالد، قواعد وأحكام عقد النقل الجوي، دار الجامعة الجديدة، الأسكندرية،2006.
- د.محمود مختار بربري، قانون الطيران وقت السلم، دار الفكر العربي، مصر، 1985.
- د. وهبة الزحيلي، نظرية الضمان، دار الفكر المعاصر، بيروت، لبنان، بدون سنة طبع.
- محمد العبري، النظام القانوني للتعويض، دار النهضة العربية، القاهرة،2009.
- د. علي البارودي/د.محمد فريد العريني/د.محمد السيد الفقي، القانون البحري والجوي، منشورات الحلبي الحقوقية، بيروت، لبنان، 2001.
- د. صدقي محمد أمين عيسى، التعويض عن الضرر ومدى انتقاله للورثة، الطبعة الأولى، القاهرة، 2014.
- أشرف جابر السيد، الاستبعادالاتفاقي من الضمان في عقد التأمين، دار النهضة العربية، 2005.
- حمدالله محمد حمدالله، القانون الجوي، دار النهضة العربية، مصر، 2010.
- د. أحمد محمد شريف، مصادر الالتزام في القانون المدني، دار الثقافة للنشر والتوزيع، عمان، 1999.
ثانياً:- الرسائل والأطاريح.
- وضحة فلاح المطيري، مسؤولية الناقل الجوي الدولي في عقد نقل الركاب، رسالة ماجستير مقدمة الى كلية الحقوق/جامعة الشرق الأوسط، عمان، الأردن.
- نور الدين قطيش محمد السكارنه، الطبيعة القانونية للضرر المرتد، رسالة ماجستير مقدمة الى جامعة الشرق الأوسط، عمان، الأردن،2012.
- محمد حمدان عابدين، تعويض الضرر المرتد، رسالة ماجستير قدمت الى جامعة أسيوط/كلية الحقوق، 2010.
- فهد بن حمدان راشد الراشد، الضرر المرتد في المسؤولية عن الفعل الضار، رسالة ماجستير مقدمة الى جامعة اليرموك، أربد، الأردن، 1999.
- عزيز كاظم جبر، الضرر المرتد وتعويضه في المسؤولية التقصيرية، أطروحة دكتوراه مقدمة الى جامعة بغداد، 1989.
ثالثاً:- البحوث القانونية.
- نائل مساعدة، الضرر في الفعل الضار وفقاً للقانون الأردني "دراسة مقارنة"، بحث منشور في مجلة المنارة، المجلد 12، العدد 3، بغداد، 2006.
- د.وائل داغر ياسين، تعويض الضرر المرتد، بحث مقدم الى المعهد القضائي، بغداد، 1997، ص38.
رابعاً:- المصادر الإلكترونية.
- د. يسرية محمد عبد الجليل محمد، تقارير حوادث الطائرات ودورها في أثبات المسؤولية "دراسة مقارنة"، بحث منشور في العدد الخاص بالمؤتمر الدولي العشرين الذي عقد في دبي بعنوان (الطيران المدني في ظل التشريعات الوطنية)، ومنشور كذلك على الموقع الإلكتروني الاتي:- www.slconf.uaeu.ae
- مفهوم النظام العام في قانون حماية المستهلك، بحث منشور على الموقع الإلكتروني الاتي:- https://anibrass.blogspot.ae
- د. أبراهيم الأرناؤوط، مدى مسؤولية الناقل الجوي عن الأضرار النفسية وفقاً لمعاهدة مونتريال لسنة 1999، بحث منشور في العدد الخاص بالمؤتمر الدولي العشرين الذي عقد في دبي بعنوان (الطيران المدني في ظل التشريعات الوطنية)، ومنشور كذلك على الموقع الإلكتروني الاتي:- www.slconf.uaeu.ae
- د.كامران الصالحي، الطبيعة القانونية لمسؤولية الناقل الجوي في الاتفاقيات الدولية وفي القانون الاماراتي، بحث منشور في العدد الخاص بالمؤتمر الدولي العشرين الذي عقد في دبي بعنوان (الطيران المدني في ظل التشريعات الوطنية)، ومنشور كذلك على الموقع الإلكتروني الاتي:- www.slconf.uaeu.ae
- د.أبراهيم عبد الرحمن،مسؤولية الناقل الجوي وأثرها في التعويض، بحث منشور في العدد الخاص بالمؤتمر الدولي العشرين الذي عقد في دبي بعنوان (الطيران المدني في ظل التشريعات الوطنية)، ومنشور كذلك على الموقع الإلكتروني الاتي:- www.slconf.uaeu.ae
- د. عبد المجيد خلف العنزي، أساس مسؤولية الناقل الجوي وحالاتها ، بحث منشور في العدد الخاص بالمؤتمر الدولي العشرين الذي عقد في دبي بعنوان (الطيران المدني في ظل التشريعات الوطنية)، ومنشور كذلك على الموقع الإلكتروني الاتي:- www.slconf.uaeu.ae
- د. حمدي أبو النور السيد، التعويض عن أضرار الكوارث الجوية (نحو آلية جديدة لدفع هذا التعويض)، بحث منشور في العدد الخاص بالمؤتمر الدولي العشرين الذي عقد في دبي بعنوان (الطيران المدني في ظل التشريعات الوطنية)، ومنشور كذلك على الموقع الإلكتروني الاتي:- www.slconf.uaeu.ae
- خالد السيد، المسؤولية التقصيرية عن تعويض الأضرار الحادثة للغير، بحث منشور على الموقع الإلكتروني الاتي:- www.hangshare.com
- د.عادل عامر، الفرق بين المسؤولية التقصيرية والمسؤولية العقدية، بحث منشور على الموقع الإلكتروني الآتي: www.adelamer.com
- د.خرشي عمر معمر، أحكام مسؤولية الناقل الجوي في التشريع الجزائري، بحث منشور في العدد الخاص بالمؤتمر الدولي العشرين الذي عقد في دبي بعنوان (الطيران المدني في ظل التشريعات الوطنية)، ومنشور كذلك على الموقع الإلكتروني الاتي:- www.slconf.uaeu.ae
- الضرر في مجال المسؤولية المدنية، بحث منشور على الموقع الاتي www.ar.jurispedia.org
- د.شهيدة قادة، فكرة توازن مصالح الناقل من خلال نظام التعويض لضحايا حوادث النقل الجوي الدولي، بحث منشور في العدد الخاص بالمؤتمر الدولي العشرين الذي عقد في دبي بعنوان (الطيران المدني في ظل التشريعات الوطنية)، ومنشور كذلك على الموقع الإلكتروني الاتي:- www.slconf.uaeu.ae
- مجلة البيان، توصية بإصدار قانون أتحادي يضم الأحكام المنظمة للنقل الجوي، منشور على الموقع الالكتروني الاتي:- www.V22v.net
التنزيلات
منشور
إصدار
القسم
الرخصة
-
:حقوق الطبع والنشر والترخيص
بالنسبة لجميع البحوث المنشورة في مجلة العلوم القانونية، يحتفظ الباحثون بحقوق النشر. يتم ترخيص البحوث بموجب ترخيص Creative Commons CC BY 4.0 المفتوح ، مما يعني أنه يجوز لأي شخص تنزيل البحث وقراءته مجانًا. بالإضافة إلى ذلك ، يجوز إعادة استخدام البحث واقتباسه شريطة أن يتم الاستشهاد المصدر المنشور الأصلي. تتيح هذه الشروط الاستخدام الأقصى لعمل الباحث وعرضه.:إعادة إنتاج البحوث المنشورة من الناشرين الآخرين
من الضروري للغاية أن يحصل الباحثون على إذن لإعادة إنتاج أي بحث منشورة (أشكال أو مخططات أو جداول أو أي مقتطفات من نص) لا يدخل في نطاق الملكية العامة أو لا يملكون حقوق نشرها. يجب أن يطلب الباحثون إذنًا من مؤلف حقوق النشر (عادة ما يكون الناشر).يطلب الإذن في الحالات التالية:
بحوثك الخاصة المنشورة من قِبل ناشرين آخرين ولم تحتفظ بحقوق النشر الخاصة بها.
مقتطفات كبيرة من بحوث أي شخص أو سلسلة من البحوث المنشورة.
استخدم الجداول والرسوم البيانية والمخططات والمخططات والأعمال الفنية إذا لم يتم التعديل عليها.
الصور الفوتوغرافية التي لا تملك حقوق لنشرها.لا يطلب الإذن في الحالات التالية:
إعادة بناء الجدول الخاص بك مع البيانات المنشورة بالفعل في مكان آخر. يرجى ملاحظة أنه في هذه الحالة يجب عليك ذكر مصدر البيانات في شكل "بيانات من ..." أو "مقتبس من ...".
تعتبر عروض الأسعار القصيرة معقولة الاستخدام العادل ، وبالتالي لا تتطلب إذنًا.
الرسوم البيانية، الرسوم البيانية، المخططات، الأعمال الفنية التي أعاد الباحث رسمها بالكامل والتي تم تغييرها بشكل ملحوظ إلى درجة لا تتطلب الاعتراف.
الحصول على إذن
لتجنب التأخير غير الضروري في عملية النشر ، يجب أن تبدأ في الحصول على أذونات في أقرب وقت ممكن. لا يمكن لمجلة العلوم القانونية نشر بحث مقتبس من منشورات أخرى دون إذن.قد يمنحك مالك حقوق الطبع والنشر تعليمات بشأن شكل الإقرار الواجب اتباعه لتوثيق عمله ؛ بخلاف ذلك ، اتبع النمط: "مستنسخ بإذن من [المؤلف] ، [كتاب / المجلة] ؛ نشره [الناشر] ، [السنة]." في نهاية شرح الجدول ، الشكل أو المخطط.