فسخ عقد البيع الدولي من وجهة نظر المحاكم وهيئات التحكيم الدولية
DOI:
https://doi.org/10.35246/jols.v38i1.601الكلمات المفتاحية:
عقد البيع الدولي، مخالفة جوهرية، اتفاقية، فسخ العقد، سابقة قضائية (كلاوت)(clout)الملخص
يعد فسخ عقد البيع الدولي أحد الحلول التي يلجأ إليها الطرفان والقانون لحل بعض المخالفات الجوهرية التي تطرأ على العقد لأي سبب من الأسباب ولكن تحديد السبب الجوهري الذي يؤدي لفسخ العقد هو أقصى أنواع معالجة المخالفة الجوهرية التي اختلف في تفسيرها من قبل الخبراء الدوليين سواء ً كانت محاكم دولية أو هيئات ولجان تحكيم دولية. ونسبة لصعوبة تحديد المخالفة الجوهرية التي تؤدي لفسخ العقد والاستثناءات الواردة بخصوص الحالات التي تُعد مخالفة جوهرية والتي لا تُعد مخالفة جوهرية فتتبع البحث الحالات التي تُعد مخالفة جوهرية والتي لا تُعد مخالفة للعقد من وجهة نظر المحاكم وهيئات التحكيم الدولية، وتوصل البحث إلى أن ما من مخالفة جوهرية للعقد إلاّ ولها استثناء من وجهة نظر أخرى لا تعد مخالفة جوهرية وهذا لا يؤدي لعدم استقرار الأحكام التي توصلت إليها المحاكم وهيئات التحكيم الدولية بل يساعد في التوصل لسد الثغرات التي بالتشريعات أو بالعقود التي تتم بين الأشخاص أو بين الدول.
التنزيلات
المراجع
-Legal Books
i. al-Khatib, Muhammad Muhammad, 1982, Obligations of the Buyer in International Sale, A Comparative Study of the Jurisprudence of Islamic Sharia, Dar Al-Elm for Millions, Beirut, first edition.
ii. Shafiq, Mohsen, 1988, The United Nations Convention on the International Sale of Goods, A Study in International Trade Law, Dar Al-Nahda Al-Arabiya, Cairo.
iii. Mansour, Muhammad Hussein, 2004, International Contracts, Dar Al-Jame' Al-jadeda for Publishing, Alexandria.
iv. Dr. Habib, Tharwat, 1974, Study in International Trade Law with Interest in International Sales, Mansha't Al-Ma'ref, Alexandria.
- International Legislation
i. UNCITRAL Brief on Case Law Based on the United Nations Convention on the International Sale of Goods - Arabic Version 2016
ii. Model Principles of International Commercial Contracts issued by the. International Institute for the Unification of the Rules of Private Law (Unidroa).
-International Courts
A- Swiss Precedents
i-Federal Court - Switzerland 22 December 1997.
ii-The Commercial Court in the Federal Court - Switzerland, December 22, 1997.
iii-Court in the canton of Aargau, Switzerland, September 26, 1997
iv-Federal Court - Switzerland 22 December 1997.
v- Commercial Court in the Canton of Zurich - Switzerland, November 30, 1998.
vi-Schaffhausen Canton Court - Switzerland January 27, 2004
vii-Valais Canton Court - Switzerland 21 February 2005 AD
viii-Federal Court - Switzerland 20 December 2006
ix- Commercial Court in the Canton of Zug - Switzerland, June 25, 2007
x- Federal Court - Switzerland May 18, 2009
xi- Zug Canton Court - Switzerland, December 20, 2009
xii- Federal Court Switzerland 2 April 2015 AD
B- German Precedents
i-The Regional Court of Appeal in Dusseldorf - Germany, February 10, 1989
ii-The Regional Court of Appeal in Frankfurt am Main - Germany September 17, 1991
iii- Berlin District Court - Germany September 30, 1992.
iv-The Regional Court of Appeal in D Federal Court - Germany, February 15, 1995.usseldorf - Germany, January 14, 1994
v-The Regional Court of Appeal in Oldenburg, Germany, February 1, 1995
vi- Federal Court - Germany, March 8, 1995.
vii- The Regional Court of Appeal in Celle, Germany, May 24, 1995.
viii-Federal Court - Germany, April 3, 1996.
ix-The Regional Court of Appeal in Koblenz - Germany 31 January 1997
x- The Regional Court of Appeal in Dusseldorf - Germany, April 24, 1997
xi-Regional Court of Appeal - Munich - Germany November 13, 2002
xii-The Regional Court of Appeal in Dusseldorf - Germany, April 21, 2004
xiii-The Regional Court of Appeal in Koblenz, Germany, December 14, 2006
xiv- The Regional Court of Appeal in Hamburg - Germany, January 25, 2008.
xv- The Regional Court of Appeal in Brandenburg, Germany, November 18, 2008
C- French Precedents
i- Court of Appeal in Grenoble - France 22 February 1995
ii- Court of Appeal in Paris - France 14 June 2001.
iii-Court of Appeal in Rennes - France May 27, 2008
iv- Court of Appeal in Lyon, France, March 27, 2014
v- Court of Appeal in Paris - France, January 25, 2012
vi- Court of Appeal in Nancy - France, November 6, 2013
D- Austrian Precedents:
i- Innsbruck Regional Court of Appeal, Austria, July 1, 1994
ii- Supreme Court - Austria 13 April 2000.
iii-Supreme Court - Austria May 23, 2005
iv- Supreme Court - Austria January 25, 2006 AD.
E- Spanish Precedents:
i-Barcelona District Court, Spain March 24, 2009.
ii-Grenada District Court - Spain, March 2, 2000
iii-Grenada District Court, Spain, 3 September 2000
F- American Precedents:
i-United States Court for the Southern District of New York April 6, 1994
ii-United States Court for the Eastern District of Louisiana - United States May 17, 1999 AD
iii-United States Court for the Northern District of Illinois - United States of America December 7, 1999 AD
iv- Queensland Supreme Court - Australia 17 November 2000
v- Supreme Court of Australia - Australia January 17, 2003 AD
G- Italian Precedent
i- Posto Arsizio District Court - Italy, December 13, 2001.
- Dutch Precedent
i- Hertogenbosch Court - The Netherlands, October 11, 2005
- International Bodies And Arbitration Committees:
International Arbitration Bodies:
i- The Arbitral Tribunal of the International Chamber of Commerce, January 1997.
ii- The Arbitral Tribunal of the Agricultural Products Exchange - Vienna - Austria, December 10, 1997.
iii- International Commercial Arbitration Commission, Russian Federation Chamber of Commerce and Industry, Russian Federation, October 22, 1998.
iiii- Friendly Arbitration Tribunal in Hamburg - Germany 29 December 1998
iv- International Commercial Arbitration Commission of the Russian Federation Chamber of Commerce and Industry - Russian Federation June 7, 1999.
-International arbitration committees
i-International Commercial and Commercial Arbitration Committee 19 December 1935 AD
ii-The Chinese International Economic and Commercial Arbitration Committee, March 29, 1996.
iii-China International Economic and Commercial Arbitration Commission, People's Republic of China, June 4, 1999
iv-The Chinese Committee for International Economic and Commercial Arbitration - China - May 10, 2005
التنزيلات
منشور
إصدار
القسم
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2023 أستاذ مشارك دكتور محمد مصطفى محمد
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.
-
:حقوق الطبع والنشر والترخيص
بالنسبة لجميع البحوث المنشورة في مجلة العلوم القانونية، يحتفظ الباحثون بحقوق النشر. يتم ترخيص البحوث بموجب ترخيص Creative Commons CC BY 4.0 المفتوح ، مما يعني أنه يجوز لأي شخص تنزيل البحث وقراءته مجانًا. بالإضافة إلى ذلك ، يجوز إعادة استخدام البحث واقتباسه شريطة أن يتم الاستشهاد المصدر المنشور الأصلي. تتيح هذه الشروط الاستخدام الأقصى لعمل الباحث وعرضه.:إعادة إنتاج البحوث المنشورة من الناشرين الآخرين
من الضروري للغاية أن يحصل الباحثون على إذن لإعادة إنتاج أي بحث منشورة (أشكال أو مخططات أو جداول أو أي مقتطفات من نص) لا يدخل في نطاق الملكية العامة أو لا يملكون حقوق نشرها. يجب أن يطلب الباحثون إذنًا من مؤلف حقوق النشر (عادة ما يكون الناشر).يطلب الإذن في الحالات التالية:
بحوثك الخاصة المنشورة من قِبل ناشرين آخرين ولم تحتفظ بحقوق النشر الخاصة بها.
مقتطفات كبيرة من بحوث أي شخص أو سلسلة من البحوث المنشورة.
استخدم الجداول والرسوم البيانية والمخططات والمخططات والأعمال الفنية إذا لم يتم التعديل عليها.
الصور الفوتوغرافية التي لا تملك حقوق لنشرها.لا يطلب الإذن في الحالات التالية:
إعادة بناء الجدول الخاص بك مع البيانات المنشورة بالفعل في مكان آخر. يرجى ملاحظة أنه في هذه الحالة يجب عليك ذكر مصدر البيانات في شكل "بيانات من ..." أو "مقتبس من ...".
تعتبر عروض الأسعار القصيرة معقولة الاستخدام العادل ، وبالتالي لا تتطلب إذنًا.
الرسوم البيانية، الرسوم البيانية، المخططات، الأعمال الفنية التي أعاد الباحث رسمها بالكامل والتي تم تغييرها بشكل ملحوظ إلى درجة لا تتطلب الاعتراف.
الحصول على إذن
لتجنب التأخير غير الضروري في عملية النشر ، يجب أن تبدأ في الحصول على أذونات في أقرب وقت ممكن. لا يمكن لمجلة العلوم القانونية نشر بحث مقتبس من منشورات أخرى دون إذن.قد يمنحك مالك حقوق الطبع والنشر تعليمات بشأن شكل الإقرار الواجب اتباعه لتوثيق عمله ؛ بخلاف ذلك ، اتبع النمط: "مستنسخ بإذن من [المؤلف] ، [كتاب / المجلة] ؛ نشره [الناشر] ، [السنة]." في نهاية شرح الجدول ، الشكل أو المخطط.