الاختطاف الدولي للأطفال في إطار مؤتمر لاهاي للقانون الدولي الخاص
DOI:
https://doi.org/10.35246/jols.v38i2.691الكلمات المفتاحية:
الاختطاف الدولي للأطفال، مؤتمر لاهاي للقانون الدولي الخاص، حقوق الحضانة، الوساطة الأسرية الدوليةالملخص
تغير النمط السائد لاختطاف الأطفال في العصر الحالي، ولم يعد يقتصر على الحدود المحلية للدول بل أخذ يتجه إلى منحى دولي، والاستخدام القانوني الأكثر دقة لاصطلاح الاختطاف الدولي للأطفال ينشأ في اتفاقية لاهاي المتعلقة بالجوانب المدنية لاختطاف الأطفال دولياً، والتي تنظر- وكما توحي إليه تسمية الاتفاقية - في حالات الاختطاف من وجهة نظر القانون الدولي الخاص، ليمثل جوهره نزاع مرير على حقوق الحضانة يتطور إلى حد اختطاف الأبناء عبر الحدود، لمحاولة الحصول على حضانة الطفل في بلد أخر، ليكون الخاطف هنا هو أحد أفراد الأسرة وعلى الغالب يكون أحد الوالدين، على النحو الذي يتسبب معه العديد من التبعات القانونية والتأثير الصادم على الطفل المختطف الذي يكون بموقف يتصارع فيه مع مجموعة من المشاعر. وتماشياً مع ما تم ذكره، يوضح هذا البحث ما يعنيه اختطاف الطفل من قبل أحد أفراد الأسرة من خلال تحليل مفهوم الاختطاف الدولي للأطفال في المبحث الأول، فيما سنبين في المبحث الثاني الآليات المتاحة لمكافحته.
التنزيلات
المراجع
-المصادر العربية
أولاً: الرسائل الجامعية
i. حوراء عبد الرزاق محسن، أثر حقوق الإنسان في تحديد القانون الواجب التطبيق على مسائل الاحوال الشخصية، رسالة ماجستير، كلية القانون، جامعة بغداد، بغداد، 2021.
ثانياً: الاتفاقيات الدولية
i. اتفاقية لاهاي المتعلقة بالجوانب المدنية للاختطاف الدولي للأطفال 1980، اِعتمدتها الدول الأعضاء لمؤتمر لاهاي في 24 تشرين الأول1980، ودخلت الاتفاقية حيز التنفيذ في 1 كانون الأول 1983.
ثالثاً: المواقع الالكترونية
i. دليل الممارسات السليمة بموجب اتفاقية لاهاي 25 أكتوبر 1980 الخاصة بالجوانب المدنية للاختطاف الدولي للطفل – الوساطة ، تم نشره من قبل مؤتمر لاهاي للقانون الدولي الخاص ، 2012، متاح على شبكة الانترنت https://www.hcch.net/en/publications-and-studies/details4/?pid=6475
-المصادر الاجنبية
أولاً: الكتب
i. Adrian Stan and others, Human Rights Protection - Protection of the Rights of the Child "30 years after the adoption of the Convention on the Rights of the Child, Provincial Protector of Citizens – Ombudsman and Institute of Criminological and Sociological Research in Belgrade, Novi Sad, Serbia, 2019.
ii. Lakshmi Jambholkar and others, Non Resident Indians and Private International Law, Indian Society of International Law, Dehli, 2008.
iii. Marcella Distefano, lnteresse superiore del minore e sottrazione internazionale diminori, Cedam, Lavis, Italia, 2012.
iv. Micah Thorner and others, A Commitment to Private international law essays in honour of Hans van loon, intersentia Publishing ltd, Cambridge, United Kingdom, 2013.
v. Peter Nygh and others, Children on the Move How to Implement Their Right to family Life, Martinus Nijhoff Publishers, The Hague,1996.
vi. Rhona Schuz, The Hague Child Abduction Convention- A Critical Analysis, Hart Publishing, United Kingdom, 2013.
vii. Sarah Vigers, Mediating international Child abduction Cases the Hague Convention, Hart Publishin, United Kingdom, 2011.
ثانياً: الأطاريح والرسائل الجامعية
i. Çisem Güler, Uluslararası Çocuk Kaçırmanın Hukuki Veçhelerine Dair Lahey Sözleşmesine Göre Çocugun iadesi Talebinin Reddi Nedenleri, Yüksek Lisans Tezi, Sosyal Bilimler Enstitüsü Özel Hukuk Anabilim Dalı, Ankara Üniversitesi, Türkiye, 2021.
ii. Faruk Kerem Giray, Kaçırılan veya Alıkonan Çocukların İadesi, Doktora Tezi, Sosyal Bilimler Enstitüsü Özel Hukuk Anabilim Dalı, İstanbul Üniversitesi, Türkiye, 2007.
iii. Reeli Tambek, Lapse parimate huvide kaitse lapseröövi menetlustes, Magistritöö, õigusteaduskond eraõiguse instituut, Tartu ülikool, Eesti, 2012.
iv. Reet Lääne, Lapse õigus era- ja perekonnaelu kaitsele lapseröövi menetluses, Magistritöö, Ühiskonnateaduste instituut Õigusteaduse suund, Tallinna Ülikool, Eesti, 2017.
v. Sara Mauser, Uporaba mediacije Pri mednarodni Ugrabitvi otrok, magistrsko delo, Pravna fakulteta, Univerza v Ljubljani, Slovenij, 2017.
ثالثاً: البحوث القانونية
i. Adair Dyer, The Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction- towards global cooperation Its successes and failures, lnternational Journal of Children's Rights, Volume 1, 1993.
ii. Allison M. Scott, From a State-Centerom a State-Centered Appred Approach to Transnational Openness: Adapting the Hague Convention with Contemporary Human Rights Standards as Codified in the Convention of the Rights of the Child, Indiana Journal of Global Legal Studies, Volume 11, Issue 2, 2004.
iii. Anastasia Grammaticaki-Alexiou, Best Interest of the Child in Private International Law, Collected Courses of the Hague Academy of International Law, Volume 412, 2020.
iv. Aysun Atici, 1980 tarihli Uluslararası Çocuk Kaçırmanın Hukuki Yönlerine Dair Lahey Sözleşmesi ve Türkiye'deki Uygulanması, İzmir Barosu Dergisi, Cilt 85, Sayı 1, 2020.
v. Blake Sherer, Comment: The Maturation of International Child Abduction Law from the Hague Convention to the Uniform Child Abduction Prevention Act, Journal of the American Academy of Matrimonial Lawyers, Volume 26, Issue 1, 2013.
vi. Brigitte M. Bodenheimer, The Hague Draft Convention on International Child Abduction, Family Law Quarterly, Volume XIV. Number 2, 1980.
vii. Ebru Akduman, Uluslararası Çocuk Kaçırmanın Hukuki Yönlerine Dair Lahey Sözleşmesi Uyarınca Koruma ve Ziyaret Hakkı, Public and Private International Law Bulletin, Cilt 40, Sayı 2, 2020.
viii. Günseli Öztekin Gelgel, devletler özel hukukunda velayet çocuk kaçırmalarıevlat edinmeye İlişkin Problemler, İstanbul Ticaret Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, Sayı:8, 2005.
ix. Kisch Beevers and Javier Perez Milla, Child abduction: convention " rights of custody"- who decides? an Anglo-Spanish perspective, Journal of Private International Law, Vol. 3 No. 1, 2007.
x. Michael R. Walshand and Susan W. Savard, Child Abduction and The Hague Convention, Barry Law Review, Volume 6, Issue 1, 2006.
xi. Nuria González Martín, International Parental Child Abduction and Mediation, Anuario Mexicano de Derecho Internacional, Vol. XV, 2015.
رابعاً: الأدلة والتقارير التوضيحية
i. Elisa Pérez-Vera, Explanatory Report of the Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction, Published by The Hague Conference on Private International Law, 1981.
ii. Guide to Good Practices under the Hague Convention of 25 October 1980 Relating to the Civil Aspects of International Child Abduction, Part II - Implementing Measures, Published by Family Law, of the Hague Conference on Private International Law, 2003.
iii. Guide to Good Practice under the Hague Convention of 25 October 1980 on the Civil Aspects of International Child Abduction Part III – Preventive Measures, Published by Family Law For the Hague Conference on Private International Law, 2005.
iv. Guide to Good Practice under The Hague Convention of 25 October 1980 on the Civil Aspects of International Child Abduction, Part IV - Enforcement, Published by Family Law For the Hague Conference on Private International Law, 2010.
v. Guide to Good Practice under the Convention of 25 October 1980 on the Civil Aspects of International Child Abduction Part VI Article 13(1)(b), Published by The Hague Conference on Private International Law, 2020.
خامساً:المواقع الالكترونية
i. Re [2020] EWHC 834 (Fam) (31 March 2020) https://www.bailii.org/ew/cases/EWHC/Fam/2020/834.html
التنزيلات
منشور
إصدار
القسم
الرخصة
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.
-
:حقوق الطبع والنشر والترخيص
بالنسبة لجميع البحوث المنشورة في مجلة العلوم القانونية، يحتفظ الباحثون بحقوق النشر. يتم ترخيص البحوث بموجب ترخيص Creative Commons CC BY 4.0 المفتوح ، مما يعني أنه يجوز لأي شخص تنزيل البحث وقراءته مجانًا. بالإضافة إلى ذلك ، يجوز إعادة استخدام البحث واقتباسه شريطة أن يتم الاستشهاد المصدر المنشور الأصلي. تتيح هذه الشروط الاستخدام الأقصى لعمل الباحث وعرضه.:إعادة إنتاج البحوث المنشورة من الناشرين الآخرين
من الضروري للغاية أن يحصل الباحثون على إذن لإعادة إنتاج أي بحث منشورة (أشكال أو مخططات أو جداول أو أي مقتطفات من نص) لا يدخل في نطاق الملكية العامة أو لا يملكون حقوق نشرها. يجب أن يطلب الباحثون إذنًا من مؤلف حقوق النشر (عادة ما يكون الناشر).يطلب الإذن في الحالات التالية:
بحوثك الخاصة المنشورة من قِبل ناشرين آخرين ولم تحتفظ بحقوق النشر الخاصة بها.
مقتطفات كبيرة من بحوث أي شخص أو سلسلة من البحوث المنشورة.
استخدم الجداول والرسوم البيانية والمخططات والمخططات والأعمال الفنية إذا لم يتم التعديل عليها.
الصور الفوتوغرافية التي لا تملك حقوق لنشرها.لا يطلب الإذن في الحالات التالية:
إعادة بناء الجدول الخاص بك مع البيانات المنشورة بالفعل في مكان آخر. يرجى ملاحظة أنه في هذه الحالة يجب عليك ذكر مصدر البيانات في شكل "بيانات من ..." أو "مقتبس من ...".
تعتبر عروض الأسعار القصيرة معقولة الاستخدام العادل ، وبالتالي لا تتطلب إذنًا.
الرسوم البيانية، الرسوم البيانية، المخططات، الأعمال الفنية التي أعاد الباحث رسمها بالكامل والتي تم تغييرها بشكل ملحوظ إلى درجة لا تتطلب الاعتراف.
الحصول على إذن
لتجنب التأخير غير الضروري في عملية النشر ، يجب أن تبدأ في الحصول على أذونات في أقرب وقت ممكن. لا يمكن لمجلة العلوم القانونية نشر بحث مقتبس من منشورات أخرى دون إذن.قد يمنحك مالك حقوق الطبع والنشر تعليمات بشأن شكل الإقرار الواجب اتباعه لتوثيق عمله ؛ بخلاف ذلك ، اتبع النمط: "مستنسخ بإذن من [المؤلف] ، [كتاب / المجلة] ؛ نشره [الناشر] ، [السنة]." في نهاية شرح الجدول ، الشكل أو المخطط.