الأساس القانوني لإلتزام صاحب الفندق بضمان السلامة الجسدية للنزيل في القانونين العراقي والمصري
دراسة مقارنة مع القانونين الفرنسي والانكليزي
DOI:
https://doi.org/10.35246/jols.v35i4.356الكلمات المفتاحية:
القانون الاساسي، الالتزام بضمان السلامة، صاحب الفندق، السلامة الجسدية، النزيلالملخص
لا يثير الأساس القانوني لإلتزام صاحب الفندق بضمان سلامة الأشياء أية مشكلة، لأن التشريعات المقارنة نظمته بنصوص قانونية صريحة، ولكن المشكلة تثور بالنسبة للأساس القانوني لإلتزام صاحب الفندق بضمان السلامة الجسدية للنزيل، إذ خلت تلك التشريعات من النصوص الصريحة بشأنه، وتركت تنظيمه للقواعد العامة الأمر الذي فتح الباب على مصراعيه أمام اجتهادات الفقه، حيث تعددت الأسس التي وضعها الفقهاء له، في نطاق القانون المدني، بخلاف المشرع الانكليزي الذي نظمه كواجب عام في قانون حائز العقار لسنة 1957، كما إن بعض قوانين حماية المستهلك أشارت ضمناً إلى التزام صاحب الفندق بضمان سلامة جسد النزيل، وهدف هذه الدراسة هو التعرف على الأساس القانوني لهذا الإلتزام ولتحقيق هذا الهدف لابد أن نبين أولاً الأساس القانوني لهذا الالتزام في القانون المدني، ثم نوضح أساسه القانوني في قانون حماية المستهلك.
التنزيلات
المراجع
I. د. أشرف جابر سيد، عقد السياحة، دار النهضة العربية، القاهرة، 2001.
II. د.جمال عبد الرحمن محمد علي، الالتزام بضمان السلامة في المجال الرياضي ( دراسة مقارنة)، من دون دار نشر، 2009.
III. أستاذنا د.جليل حسن الساعدي، الإرادة الباطنة في العقد (دراسة في القانون المدني العراقي)، ط1، مكتبة السنهوري، بغداد، 2012.
IV. خالد عبد الحسين الحديثي، تكميل العقد (دراسة مقارنة)، ط1، منشورات الحلبي الحقوقية، بيروت، لبنان، 2012.
V. د. علي سيد حسن، الإلتزام بالسلامة في عقد البيع، دار النهضة العربية، مطبعة جامعة القاهرة والكتاب الجامعي، القاهرة، 1990.
VI. د.عبد الحي حجازي، النظرية العامة للالتزام وفقاً للقانون الكويتي (دراسة مقارنة) ج1، المجلد 1، مصادر الالتزام، مطبوعات جامعة الكويت، 1982.
VII. د. عايد فايد عبد الفتاح فايد، الالتزام بضمان السلامة في عقود السياحة في ضوء قواعد حماية المستهلك (دراسة مقارنة)، دار النهضة العربية، القاهرة، 2006.
VIII. د. عبد القادر أقصاصي، الإلتزام بضمان السلامة في العقود (نحو نظرية عامة)، ط 1، دار الفكر الجامعي، الإسكندرية، 2010.
IX. د.مالك دوهان الحسن، شرح القانون المدني، ج1، مصادر الالتزام، مطبعة الجامعة، بغداد، 1973.
X. د. يونس صلاح الدين علي، الوجيز في شرح قانون الأخطاء المدنية الإنكليزي، ط 1، مكتبة زين الحقوقية، بيروت، لبنان، 2018.
ثانياً: الرسائل والأطاريح
I. أحمد هادي حافظ الفريجي، الالتزام بضمان السلامة في عقد السياحة وآثار الإخلال به، رسالة ماجستير، كلية الحقوق، الجامعة الإسلامية، لبنان، 2014.
II. أيمان محمد طاهر، الالتزام بضمان السلامة في عقد البيع (دراسة تحليلية مقارنة)، رسالة ماجستير، كلية القانون، جامعة الموصل، 2003.
III. .أستاذنا د. جليل حسن الساعدي، مسؤولية المعلم المدنية (دراسة مقارنة)، أطروحة دكتوراه، كلية القانون، جامعة بغداد، 1997.
IV. حازم أكرم صلال الربيعي، أثر الإرادة الباطنة في العقد دراسة في القانونين العراقي والانكليزي، أطروحة دكتوراه، كلية القانون، جامعة بغداد، 2017.
V. حسين عبيد شعواط الحميداوي، النظام القانوني لعقد الإقامة في الفندق (دراسة مقارنة)، رسالة ماجستير، كلية القانون، جامعة بابل، 2012.
VI. سلام عبد الزهرة عبد الله الفتلاوي، نطاق العقد، أطروحة دكتوراه، كلية القانون، جامعة بغداد، 2006.
VII. أستاذنا د. علي مطشر عبد الصاحب، الإلتزام بضمان سلامة الأشخاص في تنفيذ العقود، أطروحة دكتوراه، كلية القانون، جامعة بغداد، 2007.
VIII. معمري صونية وعراب نورة، تفسير العقد على ضوء القانون المدني الجزائري، رسالة ماجستير، كلية الحقوق والعلوم السياسية، جامعة عبد الرحمن ميرة بجاية، الجزائر، 2017.
IX. محمود التلتي، النظرية العامة للالتزام بضمان سلامة الأشخاص، أطروحة دكتوراه، كلية الحقوق، جامعة عين شمس، 1988.
X. مسعودي فاروق، فعالية الالتزام بالضمان في قانون حماية المستهلك وقمع الغش، رسالة ماجستير، كلية الحقوق، جامعة الجزائر، 2016.
XI. مقراني كمال ورمضان زهير، الالتزام بالإعلام كوسيلة لحماية المستهلك، رسالة ماجستير، كلية الحقوق والعلوم السياسية، جامعة عبد الرحمن ميرة بجاية، الجزائر، 2017.
ثالثاً: البحوث والمجموعات القضائية
I. د. أمل كاظم سعود ود.محمد علي صاحب، الالتزام بضمان السلامة في العقود السياحية (دراسة مقارنة)، بحث منشور، مجلة جامعة الأنبار للعلوم القانونية والسياسية، العدد 7، المجلد 1، 2013.
II. أستاذنا د. أكرم محمد حسين، ملاحظات في قانون حماية المستهلك العراقي رقم (1) لسنة 2010، بحث منشور، مجلة القانون للدراسات والبحوث القانونية، جامعة ذي قار، العدد 10، 2015.
III. د.أكرم محمود حسين وإيمان محمد ظاهر، الالتزام بالإفضاء وسيلة للإلتزام بضمان السلامة، بحث منشور، مجلة الرافدين للحقوق، كلية القانون، جامعة الموصل، المجلد 1، العدد، 24، السنة 10، 2005.
IV. د.جابر محجوب علي، ضمان سلامة المستهلك عن الإضرار الناجمة عن عيوب المنتجات الصناعية المعيبة دراسة مقارنة، القسم الثاني، بحث منشور، مجلة الحقوق الكويتية، العدد 4، السنة 20، 1996.
V. د.صبري حمد خاطر، مدى ضرورة وجود نظام خاص بحماية المستهلك، بحث منشور، مجلة بيت الحكمة، قسم الدراسات القانونية، العدد 4، 2002.
VI. د.عطية سليمان خليفة عبد الله ومحمد صبحي خلف جواد، التنوير ألمعلوماتي للمستهلك، بحث منشور، مجلة كلية القانون للعلوم القانونية، كلية القانون، جامعة كركوك، المجلد 3، العدد 11، 2014
VII. مرتضى جمعه عاشور، ضمان السلامة وأساسه القانوني، بحث منشور، مجلة الملتقى، مؤسسة آفاق للدراسات والأبحاث العراقية، العدد 4، السنة الأولى، 2006.
VIII. محكمة النقض المصرية، المكتب الفني، مجموعة الأحكام الصادرة من الدائرة المدنية والتجارية ومن دائرة الأحوال الشخصية، مطبعة دار القضاء العالي ، السنة 39، ج2، 1993.
IX. د.يونس صلاح الدين علي، بنود العقد في القانون الانكليزي دراسة تحليلية مقارنة مع الشروط المقترنة بالعقد في القانون المدني العراقي، بحث منشور، مجلة الرافدين للحقوق، كلية القانون، جامعة الموصل، العدد 58، المجلد 16، السنة 18، 2013.
X. --------------، المسؤولية المدنية الناتجة عن المنتجات المعيبة في القانون الانكليزي دراسة تحليلية مقارنة بالقانون العراقي، بحث منشور، مجلة الكوفة، العدد 30، السنة 10، 2017.
رابعاً: المصادر الإنكليزية والفرنسية
I. ALAN PANNETT, PRINCIPLES OF HOTEL AND CATERING LAW, Third Edition, copyright by Cassel Educational Limited, London, USA, 1992.
II. LOUIS M. Alberto, 37- LOUIS M. Alberto, CONTEMPORARY ISSUES IN HOTEL AND RESTAURANT LAW: USE AND OCCUPANCY OF A GUEST'S ROOM-ENTRY BY INNKEEPER, Published research by PENNSYLVANIA STATE UNIVERSITY, on May 12, 2016.
III. Michael Boella and Alan Pannett, Principles of Hospitality Law, SECOND EDITION, copyright by The Thomson, London, 2000.
IV. Marty (G.) et Raynaud (P.), Droit Civil , T2 ,Les Obligations, Paris ,1962.
V. Paul Richards, Law of Contract, Thirteenth edition , Publisher: Pearson Education Limited, New York, 2017Catherine Elliott and France Quinn, Tort law, Eighth edition, Longman, Pearson education, 2011.
VI. Paul MacMahon, Good faith and fair dealing as an underenforced legal norm, Research published on the website, http://eprints.lse.ac.uk, p.2051: Date of entry: 3/9/2019.
التنزيلات
منشور
إصدار
القسم
الرخصة
-
:حقوق الطبع والنشر والترخيص
بالنسبة لجميع البحوث المنشورة في مجلة العلوم القانونية، يحتفظ الباحثون بحقوق النشر. يتم ترخيص البحوث بموجب ترخيص Creative Commons CC BY 4.0 المفتوح ، مما يعني أنه يجوز لأي شخص تنزيل البحث وقراءته مجانًا. بالإضافة إلى ذلك ، يجوز إعادة استخدام البحث واقتباسه شريطة أن يتم الاستشهاد المصدر المنشور الأصلي. تتيح هذه الشروط الاستخدام الأقصى لعمل الباحث وعرضه.:إعادة إنتاج البحوث المنشورة من الناشرين الآخرين
من الضروري للغاية أن يحصل الباحثون على إذن لإعادة إنتاج أي بحث منشورة (أشكال أو مخططات أو جداول أو أي مقتطفات من نص) لا يدخل في نطاق الملكية العامة أو لا يملكون حقوق نشرها. يجب أن يطلب الباحثون إذنًا من مؤلف حقوق النشر (عادة ما يكون الناشر).يطلب الإذن في الحالات التالية:
بحوثك الخاصة المنشورة من قِبل ناشرين آخرين ولم تحتفظ بحقوق النشر الخاصة بها.
مقتطفات كبيرة من بحوث أي شخص أو سلسلة من البحوث المنشورة.
استخدم الجداول والرسوم البيانية والمخططات والمخططات والأعمال الفنية إذا لم يتم التعديل عليها.
الصور الفوتوغرافية التي لا تملك حقوق لنشرها.لا يطلب الإذن في الحالات التالية:
إعادة بناء الجدول الخاص بك مع البيانات المنشورة بالفعل في مكان آخر. يرجى ملاحظة أنه في هذه الحالة يجب عليك ذكر مصدر البيانات في شكل "بيانات من ..." أو "مقتبس من ...".
تعتبر عروض الأسعار القصيرة معقولة الاستخدام العادل ، وبالتالي لا تتطلب إذنًا.
الرسوم البيانية، الرسوم البيانية، المخططات، الأعمال الفنية التي أعاد الباحث رسمها بالكامل والتي تم تغييرها بشكل ملحوظ إلى درجة لا تتطلب الاعتراف.
الحصول على إذن
لتجنب التأخير غير الضروري في عملية النشر ، يجب أن تبدأ في الحصول على أذونات في أقرب وقت ممكن. لا يمكن لمجلة العلوم القانونية نشر بحث مقتبس من منشورات أخرى دون إذن.قد يمنحك مالك حقوق الطبع والنشر تعليمات بشأن شكل الإقرار الواجب اتباعه لتوثيق عمله ؛ بخلاف ذلك ، اتبع النمط: "مستنسخ بإذن من [المؤلف] ، [كتاب / المجلة] ؛ نشره [الناشر] ، [السنة]." في نهاية شرح الجدول ، الشكل أو المخطط.